Darreres errades que fan entrar, altre cop, Mecanoscrit.cat a la llista negra

Publicar un tema nou   Respondre al tema

Veure tema anterior Veure tema següent Ir abajo

Darreres errades que fan entrar, altre cop, Mecanoscrit.cat a la llista negra

Missatge por veixinacalenta2 el Dj 25 Ago 2016, 5:26 pm

Per si us interessa, copio aquí el darrer recull d'errades intencionades de Mecanoscrit.cat, que ja podeu veure, si cerqueu al Google: Mecanoscrit.cat + llista negra.

Sinopsi d'El cas Farewell
Diuen: informació confidencial que no triga en arribar al president.
La preposició en és la que farien servir els espanyols. Nosaltres fem servir la preposició a. La frase correcta seria: informació confidencial que no triga a arribar al president.

Sinopsi d'En solitari
Escriuen: amagar al noi. Sense comentaris.

Sinopsi de Qui va matar en Bambi?
Han escrit: ...la manera de que...
I després:  segresten al seu pare
Són errades que no cal comentar perquè ja cansa. Sempre les mateixes i ells ignoren els avisos. Per tant, són errades amb tota la mala intenció. A la llista negra!
______________________________________________________________

Aprofito l'avinentesa per evidenciar el gran nivell lingüístic del Sr. Spock (signa com a Mecanoscrit), quan diu Molt bones!. Per què no parla espanyol directament? Per què ho fa en catanyol?

veixinacalenta2
Invitat


Tornar a dalt Ir abajo

Veure tema anterior Veure tema següent Tornar a dalt


Publicar un tema nou   Respondre al tema
 
Permisos d'aquest fòrum:
Pots respondre a temes en aquest fòrum